El Biel Duran visita el local dels Castellers de Barcelona, per parlar del casc, un element de seguretat que, quan ell era casteller, no existia.